Contenido
INDUSTRIAS ROYAL TERMIC, S.L. informa
seguidamente de su política de privacidad aplicada a los datos personales.
•
RESPONSABLE
DEL TRATAMIENTO de sus datos es: INDUSTRIAS ROYAL TERMIC, S.L.
•
NIF: B30537211
•
Domicilio: Pol. Ind. Vicente
Antolinos C/E Parcela 43, 30140, Santomera, MURCIA
•
Correo
electrónico: [email protected].
Dependiendo de los productos, servicios o funcionalidades de los que
quiera disfrutar en cada momento necesitaremos tratar unos datos u otros. En general dichos datos, serán, según el
caso, los siguientes:
•
Sus datos identificativos (Por ejemplo: Su nombre,
apellido, idioma, país desde el que interactúas con nosotros, datos de
contacto, etc.)
•
Información económica y transaccional (Por ejemplo:
información acerca de sus compras, pedidos, devoluciones…).
•
Datos de conexión, geolocalización y navegación (en
caso de que interactúe con nosotros desde el móvil, por ejemplo).
Recuerde que, cuando le pidamos que rellene sus datos personales para
darle acceso a alguna funcionalidad o servicio de la web, marcaremos algunos
campos como obligatorios, puesto que son datos que necesitamos para poder
prestarle el servicio o darle acceso a la funcionalidad en cuestión.
Por favor, tenga en cuenta que, si decide no facilitarnos esos datos,
es posible que no pueda completar su registro como usuario o que no pueda
disfrutar de esos servicios o funcionalidades.
Dependiendo de cómo interactúe con nuestra aplicación, trataremos sus
datos personales para las siguientes finalidades:
1.
Para su
registro en la aplicación
En caso de que decida registrarse en nuestra aplicación, necesitamos
tratar tus datos para identificarle como usuario de la misma
y darle acceso a sus diferentes funcionalidades, productos y servicios que
están a su disposición como usuario registrado. Puede cancelar su cuenta de
usuario registrado contactando con nosotros a través de Atención al Cliente.
2.
Para el desarrollo,
cumplimiento y ejecución del Contrato de Compraventa
Esta finalidad incluye el tratamiento de sus datos principalmente para
obtener información no urgente y
controlar los productos Rointe, tal y como se describe en los Términos del
Servicio.
3.
Ubicación y geolocalización
Podremos
utilizar sus datos, en el caso de que lo consienta, para:
·
En el momento de su
registro como usuario y alta de una nueva instalación, se solicita indicar una
ubicación. Su única finalidad es mostrar la información meteorológica
correspondiente.
·
En caso de que así lo
decida el usuario, aplicación puede vincularse con el GPS de su dispositivo,
con la única finalidad de ofrecerle funcionalidades adicionales para controlar
y monitorear los Productos Rointe instalados en su propiedad (por ejemplo, configurar
que se encienda la calefacción al salir de la oficina).
La base legal que nos permite tratar sus datos personales también
depende de la finalidad para la que los tratemos, de este modo encontraremos
distintas bases legales en virtud de las siguientes finalidades:
1.
Para su
registro en la página web
La base de legitimación
es la prestación de su consentimiento cuando se registra en nuestra página web.
2.
Desarrollo,
cumplimiento y ejecución del contrato de compraventa.
El tratamiento de sus datos es necesario para la ejecución del
contrato de compraventa que nos vincula con usted. Entendemos que el
tratamiento de estos datos resulta positivo para todas las partes.
3.
Ubicación y Geolocalización
Trataremos sus datos únicamente si usted lo consiente al acceder a la
aplicación.
1.
Para su
registro en la página web
Trataremos sus datos
durante el tiempo en que mantenga la condición de usuario registrado (es decir,
hasta que decida darse de baja).
2.
Desarrollo,
cumplimiento y ejecución del contrato de compraventa.
Trataremos sus datos durante el tiempo necesario para gestionar la
compra de los productos o servicios que haya adquirido y posteriormente los
plazos legalmente establecidos para el cumplimiento de nuestras obligaciones
fiscales. En algunas ocasiones, únicamente trataremos algunos datos hasta el
momento en que usted decida.
3.
Ubicación y Geolocalización
Trataremos sus datos únicamente mientras la aplicación esté en
ejecución (incluso en segundo plano) y, en todo caso, hasta que usted decida
desactivar esta función. No obstante, se informa expresamente de que la
aplicación no guarda ni almacena estos datos, sino que solamente se utilizan
para su correcto funcionamiento.
Independientemente de que
tratemos sus datos durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir con
la finalidad correspondiente, conservaremos los mismos posteriormente
debidamente guardados y protegidos durante el tiempo en que pudieran surgir
responsabilidades derivadas del tratamiento, en cumplimiento con la normativa
vigente en cada momento. Una vez prescriban las posibles acciones en cada caso,
procederemos a la supresión de los datos personales.
Para cumplir las finalidades indicadas en la presente Política de
Privacidad, puede ser necesario que demos acceso a tus datos personales a
terceras partes que nos presten apoyo en los servicios que le ofrecemos y que
detallamos a continuación: Proveedores de servicios tecnológicos
Nos comprometemos a respetar la confidencialidad de sus datos
personales y a garantizarle el ejercicio de sus derechos.
Podrá ejercitarlos sin coste alguno remitiéndonos un correo
electrónico a nuestra dirección [email protected],
simplemente indicándonos el motivo de su solicitud y el derecho que quiere
ejercitar.
En caso de que lo consideremos necesario para poder identificarle,
podremos solicitarle copia de un documento acreditativo de su identidad. En
particular, independientemente de la finalidad o la base legal en virtud de la
que tratemos sus datos, usted tiene derecho a:
Pedirnos acceso a los datos suyos de los que disponemos.
Pedirnos que rectifiquemos los
datos de los que ya disponemos. Tenga en cuenta que, al facilitarnos
activamente sus datos personales por cualquier vía, garantiza que son ciertos y
exactos y se comprometes a notificarnos cualquier cambio o modificación de los mismos.
Pedirnos que suprimamos sus datos
en la medida en que ya no sean necesarios para la finalidad para los que
necesitemos tratarlos según te hemos informado con anterioridad, o en que ya no
contemos con legitimación para hacerlo.
Pedirnos que limitemos el
tratamiento de sus datos, lo que supone que en determinados casos pueda
solicitarnos que suspendamos temporalmente el tratamiento de los datos o que
los conservemos más allá del tiempo necesario cuando puedas necesitarlo. Si nos
ha proporcionado su consentimiento para el tratamiento de sus datos para
cualquier finalidad, también tiene derecho a retirarlo en cualquier momento.
Por otra parte, cuando el tratamiento de sus datos esté basado en
nuestro interés legítimo, también tendrás derecho a oponerte al tratamiento de
sus datos.
Por último, le informamos de su derecho a presentar una reclamación
ante la autoridad de control en materia de protección de datos pertinente, en
particular, ante la Agencia Española de Protección de Datos https://www.agpd.es/portalwebAGPD/index-ides-idphp.php
Es posible que modifiquemos la información contenida en esta Política
de Privacidad cuando lo estimemos conveniente. En caso de que lo hagamos, se lo
notificaremos por distintas vías a través de la Plataforma, o incluso se lo
comunicaremos a tu dirección de correo electrónico cuando el cambio en cuestión
sea significativo para con su privacidad, de manera que pueda revisar los
cambios, valorarlos y, en su caso, oponerse o darse de baja en algún servicio o
funcionalidad.
Utilizamos cookies y dispositivos similares para facilitar su
navegación en la Plataforma, conocer cómo interactúas con nosotros y, en
determinados casos, poder mostrarte publicidad en función de tus hábitos de
navegación. Por favor, lee nuestra Política
de Cookies para conocer con mayor detalle las cookies y dispositivos
similares que usamos, su finalidad y otra información de interés.
Industrias Royal Termic, S.L. y sus subsidiarias y afiliadas
(colectivamente, "Rointe") proporciona: (1) una cuenta de usuario
Rointe con la que se que se puede acceder a
www.rointeconnect.com ("Sitio web"), (2) los servicios accesibles a
través de los Sitios web ("Aplicaciones web"), (3) el software que se
puede descargar en su smartphone o táblet para
acceder a los servicios ("Apps móviles") y (4) los servicios de
suscripción, incluidos los servicios que pueden o podrían en un futuro ser
visitados usando las aplicaciones Web y aplicaciones móviles ("Servicios
de Suscripción”), para su uso en combinación con los productos de Rointe Delta
Ultimate ("Productos") y de otras formas que Rointe proporciona.
Queda estrictamente prohibido la utilización y/o integración de los productos
y/o servicios de Rointe por servicios de terceros sin el consentimiento expreso
de Rointe. El término "Servicios" significa los Sitios Web,
Aplicaciones, aplicaciones móviles y servicios de suscripción.
Éstos Términos de Servicio ("Términos") regulan
el acceso y uso de los Servicios. Estos Términos le otorgan derechos legales
específicos, y usted también puede tener otros derechos legales, además, que
varían de una jurisdicción a otra. Las renuncias, exclusiones y limitaciones de
responsabilidad en virtud de estos Términos no se aplicarán en la medida
prohibida por la ley aplicable. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión
de garantías implícitas o la exclusión o limitación de daños incidentales o
consecuentes u otros derechos, por lo que las disposiciones de estos Términos
pueden no aplicarse en su caso.
ESTE ES UN ACUERDO LEGAL. Al acceder y utilizar los servicios
(incluyendo los sitios), USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS EN NOMBRE DE SÍ MISMO O LA
ENTIDAD QUE REPRESENTA EN RELACIÓN CON EL ACCESO. USTED REPRESENTA Y GARANTIZA
QUE TIENE EL DERECHO, autoridad y capacidad de aceptar Y ESTAR DE ACUERDO CON
ESTOS TÉRMINOS EN NOMBRE DE SÍ MISMO O LA ENTIDAD QUE REPRESENTA. Usted declara
que tiene la edad legal suficiente, JURISDICCIÓN O RESIDENCIA DE USO O ACCESO A
LOS SERVICIOS EN ESTE ACUERDO. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON CUALQUIERA DE
LAS DISPOSICIONES DE ESTAS CONDICIONES, ES NECESARIO DESCONECTAR SUS PRODUCTOS
DE SU CUENTA (como se describe más adelante) y DEJAR ACCEDER O UTILIZAR LOS
SERVICIOS.
COMO SE DESCRIBE A CONTINUACIÓN, USTED ACEPTA LA ACTUALIZACIÓN AUTOMATICA
DE SOFTWARE DE LOS SERVICIOS Y DE LOS PRODUCTOS RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS.
SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO, NO DEBE UTILIZAR LOS SERVICIOS.
COMO SE DESCRIBE A CONTINUACIÓN, SECCIONES 4 y 5 DESCRIBEN
LIMITACIONES IMPORTANTES DE LOS SERVICIOS, EN ESPECIAL EN RELACIÓN CON LA
SEGURIDAD DE VIDA Y USOS CRÍTICOS. POR FAVOR LEA ESTAS DISPOSICIONES CON
CUIDADO, RECONOCIÉNDOLOS Y ACEPTÁNDOLOS POR SU PARTE.
(a) Generalidades y
relación con otros acuerdos. Estas Condiciones rigen su uso de los Servicios.
Su compra de cualquier Producto está regida por la garantía limitada
proporcionada con ese Producto (“Garantía limitada”) y además puede estar
regida por las Condiciones de compra. El software incorporado en el Producto (y
cualquier actualización) (“Software del producto”) se otorga bajo licencia y
está regido por el Acuerdo de licencia del usuario final. Ciertas
características de los Servicios pueden estar sujetas a pautas, condiciones o
reglas adicionales, que se publicarán en los Servicios en relación con esas
funciones. Todas las pautas, condiciones o reglas adicionales, la Política de
privacidad del sitio web (“Política de privacidad del sitio web”) y la
Declaración de privacidad (“Declaración de privacidad”) se incorporan como
referencia a estas Condiciones y, al usar los Servicios, usted manifiesta que
está de acuerdo en aceptarlas y respetarlas.
(b) Elegibilidad. Usted
puede usar los Servicios solo si puede firmar un contrato vinculante con Rointe
y solo si usted cumple con estas Condiciones y con todas las leyes, reglas y
reglamentos locales, estatales o provinciales, nacionales e internacionales
vigentes. El uso de estos Servicios o el acceso a ellos por parte de cualquier
persona menor de 18 años está estrictamente prohibido e infringe estas
Condiciones. Los Servicios no están disponibles para ningún usuario a quien
Rointe anteriormente le haya prohibido usarlos.
(c) Atención al cliente.
Si tiene dudas o inquietudes respecto a los Productos, los Servicios o estas
Condiciones, le rogamos que se ponga en contacto con Rointe.
(d) Plazo y finalización.
Estas Condiciones se mantendrán en plena vigencia siempre y cuando usted
continúe accediendo a los Servicios o siga usándolos, o hasta que finalicen de
conformidad con las cláusulas de estas Condiciones. En cualquier momento,
Rointe puede (i) suspender o cancelar sus derechos a acceder a los Servicios o
a usarlos o (ii) finalizar estas Condiciones con
respecto a usted si Rointe cree de buena fe que usted ha usado los Servicios
infringiendo estas Condiciones, incluso cualquier pauta, condición o regla
incorporada. Si usted transfiere un Producto a un nuevo propietario, su derecho
a usar los Servicios con respecto a ese Producto se cancela automáticamente y
el nuevo propietario no tendrá derecho a usar el Producto o los Servicios con
la Cuenta de usted (como se describe a continuación) y tendrá que registrarse
para obtener una Cuenta de Rointe diferente.
(e) Efecto de la
finalización. Tras la finalización de estas Condiciones, su Cuenta y su derecho
a usar los Servicios se cancelarán automáticamente.
Para usar los Servicios,
usted debe registrarse a fin de obtener una cuenta de usuario (“Cuenta”) y
suministrar cierta información sobre usted según se le indique en el formulario
de inscripción correspondiente. Usted manifiesta y garantiza que:
(a) toda la información
requerida que usted envíe será veraz y precisa;
(b) usted mantendrá la
exactitud de esa información; y
(c) el uso que usted haga
de los Servicios no infringirá ninguna ley ni reglamentación del Reino de
España ni ninguna otra ley o reglamentación aplicable (p. ej., usted no se
encuentra en un país embargado ni pesa sobre usted ninguna prohibición o
restricción conforme a las leyes y reglamentaciones de control de exportaciones
aplicables). Usted es totalmente responsable de mantener la confidencialidad de
la información de acceso a su Cuenta y de todas las actividades que se producen
en el ámbito de su Cuenta. Usted acuerda usar contraseñas “fuertes”
(contraseñas que tienen una combinación de letras mayúsculas y minúsculas,
números y símbolos) con su Cuenta y mantener su contraseña de forma segura a
fin de evitar que otros logren el acceso sin su permiso. Usted acepta notificar
de inmediato a Rointe sobre cualquier uso no autorizado (o sospecha de uso no
autorizado) de su Cuenta o de cualquier otra violación de la seguridad. Rointe
no se hará responsable de ninguna pérdida o daño que surja de su incumplimiento
de los requisitos mencionados arriba.
(a) Acceso y uso. Con
sujeción a estas Condiciones, Rointe le otorga un derecho intransferible y no
exclusivo (sin derecho a otorgar sublicencias) a acceder y usar los Servicios
(i) mediante las Aplicaciones web con el propósito exclusivo de controlar y
monitorear los Productos instalados en su propiedad o acceder al servicio de
otra forma explícitamente prevista por Rointe para su uso (el “Propósito
permitido”), (ii) mediante la instalación y el uso de
Aplicaciones para dispositivos móviles exclusivamente en su propio dispositivo
móvil (p. ej., iPhone, iPad, o teléfono inteligente Android) y solo para el
Propósito permitido y (iii) si se autoriza por
separado.
(b) Actualizaciones automáticas de software. De vez en cuando, Rointe puede
desarrollar revisiones, correcciones de errores, actualizaciones, mejoras y
otras modificaciones para mejorar el rendimiento de los Servicios o el software
del Producto (“Actualizaciones”). Estas se pueden instalar automáticamente sin
aviso previo y sin recibir ningún consentimiento adicional. Usted consiente
esta actualización automática. Si no quiere esas Actualizaciones, la solución
que tiene es cerrar su Cuenta y dejar de usar los Servicios y el Producto. Si
usted no cierra una Cuenta creada previamente, recibirá Actualizaciones de
forma automática. Usted reconoce que es posible que tenga que instalar
Actualizaciones para usar los Servicios y el Producto y acepta instalar de
inmediato cualquier Actualización que proporcione Rointe. El hecho de que usted
siga usando los Servicios y el Producto constituye su aceptación i) de estas
Condiciones respecto a los Servicios y (ii) del
Acuerdo de licencia del usuario final con respecto al Software actualizado del
Producto.
(c) Conexión con productos
y servicios de terceros. En el transcurso del tiempo, Rointe puede brindarle la
oportunidad de que conecte los Productos y Servicios con los productos y
servicios de terceros a través del uso de los Servicios, por ejemplo, a través
de la plataforma Works with Rointe (“Productos y servicios de terceros”). Usted
decide con qué Productos y servicios de terceros quiere establecer una conexión
y si es que quiere hacerlo. Para esta conexión se requiere su consentimiento y
su autorización explícitos y usted los puede revocar en cualquier momento. Una
vez que usted haya dado su consentimiento para un Producto y servicio de un
tercero, usted aceptará que Rointe intercambie información y datos de control
respecto a usted y sus productos, incluso su información personal, a fin de
habilitar la conexión que usted ha autorizado. Una vez que esta información se
comparta con el Producto y servicio de terceros particular, su uso se regirá por
la política de privacidad del tercero y no por la documentación de privacidad
de Rointe. Usted reconoce y acepta que Rointe no manifiesta ni garantiza la
seguridad de ningún Producto ni servicio de terceros. Por lo tanto, Rointe no
se hace responsable del uso que usted haga de ningún Producto o servicio de
terceros ni de ninguna lesión personal, muerte, daño a la propiedad (incluso,
sin limitación, a su vivienda) u otros daños o pérdidas que surjan del uso que
usted haga de Productos o servicios de terceros o se relacionen con dicho uso.
Si tiene preguntas sobre los Productos y servicios de un tercero, usted debe
ponerse en contacto con el tercero en cuestión.
(d) Hay ciertos materiales
que pueden mostrarse o presentarse en los Servicios (incluidos, entre otros,
texto, gráficos, artículos, fotografías, video, imágenes e ilustraciones
(“Contenido”). El Contenido incluye información que usted y otros usuarios nos
proporcionan en el transcurso del uso de los Servicios (en conjunto, “Envíos de
los usuarios”), que se pueden usar para brindar, mantener o mejorar los
Servicios. Hay contenido que puede estar visible para otros (por ejemplo, el
Servicio permite que usted cargue, publique o comparta de otra forma contenido
de video). Usted también puede publicar apreciaciones, comentarios, preguntas u
otra información en los Sitios web. Usted es el único responsable de todo el
Contenido que cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o
divulgue de otra forma mediante los Servicios o en relación con ellos, o que
usted aporte de alguna manera a los Servicios; usted manifiesta y garantiza que
tiene todos los derechos necesarios para hacerlo de la manera en que los
aporta; y usted concede licencia a Rointe de toda patente, marca comercial,
secreto comercial, derechos de autor u otros derechos de propiedad del
Contenido y en relación con él para publicar en el Servicio de conformidad con
estas Condiciones del servicio. Usted respetará todos los avisos de derechos de
autor, las reglas de las marcas comerciales, la información y las restricciones
contenidas en cualquier Contenido al que acceda a través de los Servicios y no
usará, copiará, reproducirá, modificará, traducirá, publicará, difundirá,
transmitirá, distribuirá, presentará, subirá, exhibirá, autorizará, venderá ni
explotará de ninguna otra manera, independientemente de los fines que persiga,
el Contenido o los envíos de terceros u otros derechos de propiedad que usted
no posea: (i) sin el consentimiento expreso previo por escrito de sus
respectivos propietarios y (ii) de cualquier modo que
infrinja los derechos de terceros. Rointe se reserva el derecho a quitar
cualquier Contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo
(incluso, entre otros, tras recibir demandas o alegatos de terceros o de
autoridades respecto a dicho Contenido o si nos preocupa que usted pueda haber
infringido lo expresado en la oración anterior) o sin motivo alguno.
(e) Ciertas restricciones.
Los derechos otorgados a usted en estas Condiciones están sujetos a las
siguientes restricciones: (i) usted acepta no conceder licencia, vender,
alquilar, arrendar, transferir, ceder, distribuir, alojar ni explotar
comercialmente de otra manera los Servicios; (ii)
usted acepta no modificar, hacer obras derivadas, desarmar, descompilar ni
hacer ingeniería inversa de ninguna parte de los Servicios; (iii) usted acepta no acceder a los servicios para crear uno
similar o que compita con el nuestro; (iv) salvo como
se indica expresamente aquí, ninguna parte del servicio se puede copiar,
reproducir, distribuir, volver a publicar, descargar, mostrar, publicar o
transmitir de ninguna forma ni por ningún medio; (v) usted acepta no cargar,
transmitir ni distribuir ningún virus informático ni gusano ni ningún software
destinado a dañar o alterar una red de computadoras o de comunicación, una
computadora, un dispositivo móvil, datos, los Servicios, el Producto, el
Software del producto ni ningún otro sistema, dispositivo o propiedad; (vi)
usted acepta no interferir con los servidores ni con las redes conectadas a los
servicios, ni perturbarlos ni intentar acceder a ellos sin autorización ni
infringir los reglamentos, las políticas ni los procedimientos de dichas redes;
(vii) usted acepta no acceder (ni intentar acceder) a
ninguno de los Servicios por medios que no sean la interfaz proporcionada por
Rointe; y (viii) usted acepta no quitar, ocultar ni
alterar ningún aviso de derechos de propiedad (incluso los avisos de derechos
de autor y marca comercial) que pueden estar contenidos en los Servicios o
exhibirse en relación con ellos. Cualquier lanzamiento, actualización u otro
agregado a las características de los Servicios que se produzcan en el futuro
estarán sujetos a estas Condiciones.
(f) Código abierto.
Ciertos elementos de código de terceros independientes pueden incluirse en las
Aplicaciones web o en las Aplicaciones para dispositivos móviles que están
sujetas a la Licencia Pública General (“GPL”) de GNU u otras licencias de
código abierto (“Software de código abierto”). El Software de código abierto se
concede bajo licencia de conformidad con las condiciones de la licencia que
acompaña dicho Software de código abierto. Ninguna de estas Condiciones limita
sus derechos en virtud de los términos y las condiciones de cualquier licencia
de usuario final aplicable correspondiente a dicho Software de código abierto
ni le otorga derechos que los sustituyan. En particular, ninguna de estas
Condiciones restringe su derecho a copiar, modificar y distribuir el Software
de código abierto que está sujeto a las condiciones de la GPL.
(g) Declaración de
privacidad. Revise la Declaración de privacidad. La Declaración de privacidad
describe prácticas respecto a la información que Rointe puede recabar de los
usuarios de los Productos y los Servicios, incluso cualquier Contenido o Envío
de los usuarios.
(h) Seguridad. A Rointe le
preocupa la integridad y la seguridad de su información personal. Sin embargo,
Rointe no puede garantizar que terceros no autorizados nunca puedan infringir
nuestras medidas de seguridad o usar su información personal con fines
indebidos. Usted deja sentado que proporciona su información personal por su
propia cuenta y riesgo.
(i) Modificación. Rointe
se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir los Servicios o
cualquier parte de ellos en cualquier momento con o sin aviso. Usted acepta que
Rointe no se hará responsable en relación con usted ni con ningún otro tercero
por ninguna modificación, suspensión o interrupción de los Servicios o de
alguna parte de ellos.
(j) Acceso fuera de
ciertos países. Si bien se puede acceder a los Sitios desde todo el mundo, los
Productos y Servicios que se brindan o a los que se accede a través de los
Sitios no están disponibles para todas las personas ni en todos los países. Si
usted elige acceder a los Sitios desde fuera de un país en el que Rointe brinda
los Productos y Servicios de la lista de aquí (“País de destino”), usted lo
hace como iniciativa propia y es el responsable exclusivo de cumplir con las
leyes locales vigentes en su país. Usted comprende y acepta que los Sitios no
están pensados para usarlos fuera de los Países de destino y es posible que
algunas o todas las características de los Sitios no funcionen o no sean
apropiadas para otros países. En tanto lo permita la ley, Rointe no acepta
ninguna obligación ni responsabilidad por ningún daño o pérdida que usted sufra
al acceder a los Sitios o a los Productos Rointe o al usarlos fuera de los
Países de destino. Usted estará sujeto a estas Condiciones donde sea que acceda
a los sitios o los use o donde use los Servicios.
(a) Uso previsto de los
Servicios de Rointe. Se prevé que se acceda a los Servicios y se los use para
obtener información no urgente y controlar los productos Rointe. Si bien
apuntamos a que los Servicios sean sumamente confiables y tengan una alta
disponibilidad, no están pensados para ser confiables o estar disponibles el
100% del tiempo. Los Servicios están sujetos a interrupciones y fallas
esporádicas por una variedad de razones que están más allá del control de
Rointe, incluida la intermitencia en la conexión Wi-Fi, el tiempo de
disponibilidad de proveedor del servicio y las operadoras y sus notificaciones,
entre otras. Usted reconoce estas limitaciones y acepta que Rointe no es
responsable de ningún daño o perjuicio supuestamente causado por la falla o la
demora de los Servicios a la hora de reflejar el estado o las notificaciones
del momento.
(b) Los Servicios no son
para seguridad personal ni para usos críticos. Usted reconoce y acepta que los
Productos y Servicios, ya sea que se usen independientemente o en conexión con
productos o servicios de terceros no están certificados para respuesta en caso
de emergencia. Rointe no garantiza ni manifiesta que el uso de los Productos o
Servicios con cualquier producto o servicio de terceros afecte o aumente el
nivel de seguridad.
apropiados. (c) Confiabilidad de las notificaciones. Usted reconoce que los
Servicios, incluso el acceso remoto y las notificaciones móviles, no están
pensados para ser 100% confiables ni para estar 100% disponibles. No podemos
garantizar ni garantizamos que usted recibirá notificaciones en un momento dado
ni en ningún momento. USTED ACEPTA QUE NO DEPENDERÁ DE LOS SERVICIOS PARA LA SEGURIDAD
PERSONAL NI PARA FINES CRÍTICOS. LAS NOTIFICACIONES A DISPOSITIVOS MÓVILES
RESPECTO AL ESTADO Y LAS ALARMAS EN SUS PRODUCTOS ROINTE SE BRINDAN CON FINES
INFORMATIVOS SOLAMENTE: NO SUSTITUYEN UN SISTEMA DE NOTIFICACIONES DE
EMERGENCIAS MONITOREADO POR UN TERCERO. La información proporcionada por Rointe
respecto a qué hacer en una emergencia se basa en fuentes de seguridad
autorizadas, pero no hay modo de que Rointe proporcione información específica
respecto a una situación en su casa o en otro lugar. Usted reconoce que es su
responsabilidad informarse sobre cómo responder a una emergencia y hacerlo de
acuerdo con las características específicas de su situación.
(d) Suspensión temporal.
Los Servicios se pueden suspender temporalmente sin aviso por motivos de
seguridad, fallas del sistema, problemas de mantenimiento y reparación o por
otras circunstancias. Usted acepta que no tendrá derecho a ningún reembolso ni
devolución por dichas suspensiones. Rointe no ofrece ninguna garantía de tiempo
de actividad en relación con los Servicios.
(e) Requisitos del
sistema. Los Servicios no estarán disponibles sin lo siguiente: (i) una red
Wi-Fi que funcione en su hogar y que esté ubicada de modo tal de comunicarse de
manera confiable con los Productos; (ii) una Cuenta;
(iii) clientes móviles como un teléfono o una tableta
compatible (requerido para algunas funciones); (iv)
acceso a Internet de banda ancha siempre activo en su hogar; y (v) otros
elementos del sistema que puede especificar Rointe. Usted tiene la responsabilidad
de garantizar que tenga todos los elementos requeridos del sistema y que sean
compatibles y estén adecuadamente configurados. Usted acepta que es posible que
los Servicios no funcionen de la forma descrita si no se cumplen los requisitos
o hay incompatibilidades. Además, acepta que Rointe puede activar el Bluetooth
en su teléfono inteligente o tableta, con o sin aviso previo, a fin de
facilitar el funcionamiento adecuado de los Servicios, permitir la comunicación
con los Productos Rointe conectados a la misma cuenta Rointe, y habilitar
ciertas funciones.
(f) Ahorros de energía y
otros beneficios. A menos que se le prometa explícitamente una “garantía”,
Rointe no garantiza ni promete ningún nivel específico de ahorro de energía ni
otro beneficio monetario a partir del uso de los Productos o Servicios o de
alguna sus funciones. Los ahorros reales de energía y los beneficios económicos
pueden variar con factores que van más allá del control o el conocimiento de
Rointe. De vez en cuando, Rointe puede usar los Servicios para brindarle
información que es exclusiva de usted y de su uso de la energía y sugerirle una
oportunidad de ahorrar dinero en las facturas de energía si usted adopta las
sugerencias o las funciones del Producto o los Servicios. Hacemos esto para
destacar una oportunidad en función de nuestro análisis e información sobre
usted y su familia. Usted reconoce que estas promociones no son una garantía de
ahorros reales y acepta no buscar compensaciones monetarias ni de otro tipo de
parte de Rointe si sus ahorros son diferentes.
(g) Los Servicios le
brindan información (“Información del producto”) respecto a los Productos de su
hogar y su conexión con otros productos y servicios. Toda la Información del
producto se brinda “tal cual” y “según esté disponible”. No podemos garantizar
que sea correcta ni que esté actualizada. En casos en que sea fundamental, el
acceso a la Información del producto a través de los Servicios no es un
sustituto del acceso directo a la información en el hogar.
(h) Toda la información publicada en forma pública o transmitida de forma
privada a través de los Servicios es exclusiva responsabilidad de la persona
que originó dicho Contenido y Rointe no se hará responsable de ningún error ni
omisión en ningún Contenido. Rointe no puede garantizar la identidad de ningún
otro usuario con el que usted pueda interaccionar mientras usa los Servicios.
Además, no podemos garantizar la autenticidad de ningún dato que los usuarios o
comerciantes brinden sobre sí mismos. Usted reconoce que todo el contenido al
que acceda mediante los Servicios corre por su cuenta y riesgo y que usted será
el único responsable por cualquier pérdida o daño y perjuicio contra cualquier
parte que se desprenda de eso. No podemos controlar ni tenemos ningún deber de
tomar medidas respecto al modo en que usted puede interpretar y usar el
Contenido o qué medidas puede tomar a raíz de haberse visto expuesto al
Contenido y, por el presente documento, usted nos libera de toda
responsabilidad por el hecho de que usted haya adquirido o no Contenido a
través de los Servicios.
(i) Usted garantiza,
manifiesta y acuerda que no contribuirá con ningún Contenido ni usará los
Servicios de otra manera que (i) infrinja o viole los derechos de propiedad
intelectual o de propiedad, los derechos de publicidad o privacidad u otros
derechos de un tercero; (ii) viole cualquier ley,
estatuto, ordenanza o reglamentación; (iii) sea
perjudicial, fraudulenta, engañosa, amenazante, abusiva, acosadora, agraviante,
difamatoria, vulgar, obscena, calumniosa u objetable en algún sentido; (iv) implique la suplantación de cualquier persona o
entidad, incluso, entre otras, cualquier persona o representante de Rointe; (v)
contenga un virus, troyano, gusano, bomba de tiempo u otro código informático,
archivo o programa dañino; (vi) ponga en peligro la seguridad de su Cuenta de
Rointe o la Cuenta de cualquier otra persona (como permitir que otra persona
acceda a los Servicios como si fuera usted; (vii)
intente, de alguna manera, obtener la contraseña, la cuenta u otra información
de seguridad de otro usuario; (viii) viole la
seguridad de cualquier red de computadoras o consiga por medio de piratería
informática cualquier contraseña o código de encriptación de seguridad; (ix) ejecute una lista de distribución, Listserv
o cualquier otra forma de contestador automático de correo o “spam” en los
Servicios o cualquier proceso que interfiera de otra forma con el
funcionamiento correcto de los Servicios (incluso poner una carga inaceptable
sobre la infraestructura de los Servicios); (x) copie o almacene cualquier
parte del Contenido; o (xi) descompile, haga ingeniería inversa o intente de
otro modo obtener el código fuente o la ideas o información subyacentes a los
Servicios o relacionadas con ellos.
(j) Las leyes de
protección de datos y de privacidad donde usted vive pueden imponerle ciertas
responsabilidades a usted y a su uso de los Productos y Servicios. Acepta que
usted (y no Rointe) es responsable de asegurar que cumple con las leyes
aplicables cuando utiliza los Productos y Servicios, lo que incluye, entre
otras, (i) las leyes vinculadas con la grabación o la difusión de contenido en
video o audio que incluya a terceros, o (ii) las
leyes que requieran la notificación a terceros o el consentimiento de estos
respecto de su uso.
(a) General. Los Servicios
de Rointe dependen o interaccionan con productos y servicios de terceros. Estos
productos y servicios de terceros están fuera del control de Rointe, pero su
funcionamiento puede impactar o puede verse afectado por el uso y la
confiabilidad de los Servicios de Rointe. Usted reconoce y acepta que: (i) el
uso y la disponibilidad de los Servicios depende de proveedores de productos y
servicios de terceros, (ii) estos productos y
servicios de terceros es posible que no operen de una manera confiable el 100%
del tiempo y pueden afectar el modo en que los Servicios de Rointe operan, y (iii) Rointe no es responsable por daños y perjuicios ni
pérdidas debido al funcionamiento de estos productos y servicios de terceros.
(b) Proveedores de
servicios de terceros usados por Rointe. Usted reconoce que Rointe usa
proveedores de servicios de terceros para habilitar algunos aspectos de los
Servicios como, por ejemplo, almacenamiento de datos, sincronización y
comunicación a través de Amazon Web Services y
notificaciones a dispositivos móviles a través de operadoras de telefonía
celular y proveedores de sistemas operativos para dispositivos móviles. USTED
ACEPTA NO DEPENDER DE LOS SERVICIOS PARA NINGÚN PROPÓSITO DE SEGURIDAD PERSONAL
NI PARA OCASIONES EN QUE EL TIEMPO SEA CRÍTICO.
(c) Equipo, ISP y operadora. Usted acepta que la disponibilidad de los
Servicios depende de (i) su computadora, su dispositivo móvil, el cableado de
su casa, la red Wi-Fi de su casa, conexión Bluetooth y otro equipo relacionado
(“Equipo”), (ii) su proveedor de servicio de Internet
(“ISP”) y (iii) la operadora de telefonía celular de
su dispositivo (“Operadora”). Usted reconoce que es responsable de todos los
cargos cobrados por su ISP y la Operadora en conexión con el uso que usted haga
de los Servicios. Usted también reconoce que es responsable del cumplimiento de
todos los acuerdos aplicables, las condiciones del servicio y demás políticas de
su ISP y Operadora.
(d) Productos y servicios de terceros que funcionan con los Servicios de Work With Rointe. Rointe puede brindarle la oportunidad de
que conecte los Productos y Servicios con los productos y servicios de
terceros, por ejemplo, a través de la plataforma Works with Rointe. Aunque la
plataforma Works with Rointe la ofrece Rointe, usted reconoce que los Productos
y servicios de terceros que conecte con su cuenta no son productos y servicios
de Rointe y usted reconoce y acepta que Rointe no los controla y que estas
Condiciones no se aplican a Productos y servicios de terceros. El uso de
Productos y servicios de terceros se rige por condiciones separadas
proporcionadas por los operadores de los Productos y servicios de terceros.
Usted reconoce y acepta que Rointe no manifiesta ni garantiza la seguridad de
ningún Producto ni servicio de terceros. Por lo tanto, Rointe no se hace
responsable de su uso de ningún Producto o servicio de terceros ni de ninguna
lesión personal, muerte, daño a la propiedad (incluso, sin limitación, a su
vivienda) u otros daños o pérdidas que surjan del uso que usted haga de
Productos o servicios de terceros o se relacionen con dicho uso. Si tiene
preguntas sobre los Productos y servicios de un tercero, usted debe ponerse en
contacto con el tercero en cuestión.
(e) Tiendas de
aplicaciones. Usted reconoce y acepta que la disponibilidad de las Aplicaciones
para dispositivos móviles depende de los sitios web de terceros desde los
cuales usted descarga las Aplicaciones para dispositivos móviles, p. ej., el
App Store de Apple o el mercado de aplicaciones de Android de Google (cada uno
“Tienda de aplicaciones”). Usted reconoce que estas Condiciones son entre usted
y Rointe y no con una Tienda de aplicaciones. Cada Tienda de aplicaciones puede
tener sus propias condiciones que usted debe aceptar antes de descargar las
Aplicaciones para dispositivos móviles de allí. Usted acepta cumplir con esas
condiciones y su licencia para usar Aplicaciones para dispositivos móviles está
condicionada por su cumplimiento de las condiciones de la Tienda de
aplicaciones. En la medida en que las condiciones de dicha Tienda de
aplicaciones sean menos restrictivas o entren en conflicto con estas
Condiciones, se aplicarán las condiciones más restrictivas o que entren en
conflicto de estas Condiciones.
(f) Vínculos y referencias
a sitios web de terceros. Los Sitios pueden contener vínculos a otros sitios
web operados por terceros (“Sitios de terceros”) y referencias a proveedores de
terceros (“Proveedores referidos”). Esos Sitios de terceros y Proveedores
referidos no están bajo nuestro control. Rointe brinda estos vínculos y
referencias solo por su practicidad y no revisa, aprueba, supervisa, avala,
garantiza ni hace ninguna manifestación con respecto a esos Sitios de terceros
o Proveedores referidos. El uso que usted haga de estos Sitios de terceros
corre por su cuenta y riesgo.
(g) Exención de
responsabilidad respecto a terceros. Rointe no se hace responsable de terceros
ni de sus productos y servicios, incluidos, entre otros, las Tiendas de
aplicaciones, los Productos y servicios de terceros, los Sitios de terceros,
los Proveedores referidos, el Equipo, los ISP y las Operadoras. Por el presente
documento, Rointe renuncia a la responsabilidad y usted exime, libera y exonera
a Rointe y a sus licenciantes y proveedores de cualquier reclamo,
responsabilidad y daños y perjuicios futuros, conocidos o desconocidos, que
surjan de sus interacciones con terceros y sus productos y servicios, o se
relacionen con ellos.
(a) Propiedad de Rointe.
Usted reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual, incluso, entre
otros, derechos de autor, patentes, marcas comerciales y secretos de marca del
Producto, el Software del producto y los Servicios (es decir, los Sitios, las
Aplicaciones web y las Aplicaciones para dispositivos móviles) son propiedad de
Rointe o sus afiliados o nuestros licenciantes. Su posesión, acceso y uso del
Producto, el Software del producto y los Servicios no le transfieren a usted ni
a ningún tercero ningún derecho, título ni interés en esos derechos de
propiedad intelectual. Rointe y sus afiliados, licenciantes y proveedores se
reservan todos los derechos no otorgados en estas Condiciones. En virtud de estas
Condiciones, los Servicios no se le venden a usted
sino que se le otorgan bajo licencia.
(b) Comentarios. Por iniciativa propia o por invitación de Rointe, usted puede
elegir enviar comentarios, sugerencias o ideas sobre los Productos o Servicios,
incluso sobre cómo mejorar los Productos o Servicios (“Ideas”). Al enviar
Ideas, usted acepta que sus envíos son voluntarios, gratuitos, no solicitados y
sin restricción y que no pondrán a Rointe bajo ninguna obligación fiduciaria ni
de otro tipo. Rointe puede usar, copiar, modificar, publicar o redistribuir el
envío y sus contenidos con cualquier fin y de
cualquier modo, sin compensación para usted. Usted también acepta que Rointe no
renuncia a ningún derecho a usar ideas similares o relacionadas conocidas con
anterioridad por Rointe, desarrolladas por sus empleados u obtenidas de otras
fuentes.
(c) Envíos de usuario. Usted nos otorga un derecho no exclusivo, mundial,
gratuito, perpetuo, irrevocable, sublicenciable y
transferible de acceder, mostrar o usar de otros modos sus Envíos de usuario
(incluso todos los derechos de propiedad intelectual relacionados)
exclusivamente en conexión con la prestación de los Servicios a usted y según
usted lo indique. Además, usted otorga y otorgará a cada usuario de los Servicios
una licencia no exclusiva para acceder y usar sus Envíos de usuario a través de
los Servicios, según se permita a través de la funcionalidad de los Servicios y
en el marco de estas Condiciones. Además, usted entiende que nosotros
conservamos el derecho a cambiarle el formato, modificarlo, crear obras
derivadas, extraer fragmentos y traducir cualquier Envío de usuario que mande
usted. Para aclarar, la licencia anterior otorgada a Rointe no afecta su
propiedad o el derecho a otorgar licencias adicionales relativas al material de
sus Envíos de usuario, a menos que se acuerde lo contrario por escrito.
Usted acepta defender,
indemnizar y liberar de responsabilidad a Rointe y sus licenciantes y
proveedores de daños y perjuicios, responsabilidades, reclamos o demandas
(incluso los honorarios y costas legales) hechos por un tercero a raíz o por
motivo de (i) su uso de los Productos o Servicios, (ii)
su incumplimiento de estas Condiciones, (iii) Envíos
de usuario o Comentarios que usted haga; o (iv) su
incumplimiento de cualquier ley o de los derechos de cualquier tercero. Rointe
se reserva el derecho, a costa suya, de asumir la defensa exclusiva y el
control de cualquier asunto por el que se le exija a usted que indemnice a
Rointe, y usted acepta cooperar con nuestra defensa de dichos reclamos. Usted
acepta no establecer un reclamo semejante sin el previo consentimiento por
escrito de Rointe. Rointe hará esfuerzos razonables para notificarlo sobre
cualquier reclamo, medida o procedimiento tras tomar conocimiento de aquel.
(a) LAS GARANTÍAS DEL
PRODUCTO Y EL SOFTWARE DEL PRODUCTO SE ESTABLECEN EN LA GARANTÍA LIMITADA Y EN
EL ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL, RESPECTIVAMENTE.
(b) LOS SERVICIOS (ES DECIR, LOS SITIOS, LAS APLICACIONES WEB Y LAS
APLICACIONES PARA DISPOSITIVOS MÓVILES) SE BRINDAN PARA SU COMODIDAD, “TAL
CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y ROINTE Y SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES
EXCLUYEN CUALQUIER GARANTÍA Y CONDICIÓN DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPLÍCITAS O
IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD,
ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, PRECISIÓN Y NO INFRACCIÓN.
(c) NI ROINTE NI NUESTROS
LICENCIANTES NI NUESTROS PROVEEDORES GARANTIZAN QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS NI
QUE LOS SERVICIOS: (I) CUMPLAN SUS REQUISITOS; (II) SEAN COMPATIBLES CON SU RED
DOMÉSTICA, SU COMPUTADORA O SU DISPOSITIVO MÓVIL; (III) ESTÉN DISPONIBLES DE
FORMA ININTERRUMPIDA, PUNTUAL, SEGURA O SIN ERRORES; O (IV) SEAN PRECISOS O
CONFIABLES. NINGÚN CONSEJO NI INFORMACIÓN, YA SEA DE FORMA ORAL O ESCRITA,
OBTENIDOS POR USTED DE ROINTE O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CREARÁN NINGUNA
GARANTÍA.
(d) ROINTE NO PROMETE, AVALA, GARANTIZA NI ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR
NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO PUBLICITADO U OFRECIDO POR UN TERCERO O EN CONEXIÓN
CON LOS PRODUCTOS O SERVICIOS (INCLUSO, ENTRE OTROS, PRODUCTOS Y SERVICIOS DE
TERCEROS CONECTADOS A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA WORKS WITH ROINTE) O CUALQUIER
SITIO WEB O SERVICIO HIPERVINCULADO Y NO SERÁ PARTE NI SUPERVISARÁ EN MODO ALGUNO
NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y PROVEEDORES DE TERCEROS DE DICHOS PRODUCTOS Y
SERVICIOS.
(e) CUANDO USTED INSTALA, CONFIGURA O USA PRODUCTOS Y SERVICIOS COMO LOS
BRINDADOS POR ROINTE, SE LE DA LA OPORTUNIDAD DE CAMBIAR LOS PARÁMETROS
PREDETERMINADOS O DE ELEGIR AJUSTES PARTICULARES. LAS ELECCIONES QUE USTED HAGA
PUEDEN CAUSAR DAÑOS O CONDUCIR A UN FUNCIONAMIENTO NO RECOMENDADO DE SU EQUIPO
O SISTEMAS CONECTADOS. USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD POR DICHOS DAÑOS
CUANDO ELIGE UNA CONFIGURACIÓN EN PARTICULAR O ESTABLECE O AJUSTA LOS
PARÁMETROS PREDETERMINADOS.
(f) ROINTE NO HACE NINGUNA MANIFESTACIÓN RESPECTO A NINGÚN CONTENIDO QUE SE
ENCUENTRE EN LOS SERVICIOS O AL QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DE ELLOS NI SE HARÁ
RESPONSABLE DE LA PRECISIÓN, EL CUMPLIMIENTO CON LOS DERECHOS DE AUTOR, LA
LEGALIDAD NI LA DECENCIA DEL MATERIAL CONTENIDO EN LOS SERVICIOS O AL QUE SE
ACCEDA A TRAVÉS DE ELLOS. ROINTE NO MANIFIESTA NI GARANTIZA NADA RESPECTO A LAS
SUGERENCIAS O RECOMENDACIONES DE SERVICIOS O PRODUCTOS OFRECIDOS O COMPRADOS A
TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.
Nada de estas Condiciones
y, en particular, dentro de esta cláusula de “Limitación de responsabilidad”
intentará excluir responsabilidades que no se puedan excluir en virtud de la ley
vigente. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY VIGENTE, ADEMÁS DE LAS
ANTERIORES EXCLUSIONES DE GARANTÍAS, EN NINGÚN CASO (A) ROINTE SERÁ RESPONSABLE
DE DAÑOS Y PERJUICIOS INDIRECTOS, EMERGENTES, EJEMPLARES, ESPECIALES O
INCIDENTALES, INCLUIDOS DAÑOS Y PERJUICIOS POR PÉRDIDA DE DATOS O DE
BENEFICIOS, QUE SURJAN DE LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS O SE RELACIONEN CON
ELLOS, AUNQUE ROINTE SUPIERA O HUBIERA DEBIDO SABER DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS
DAÑOS Y PERJUICIOS, NI (B) LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE ROINTE QUE
SURJA DE LOS SERVICIOS Y DE LOS PRODUCTOS O SE RELACIONE CON ELLOS, YA SEA POR
VÍA CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL U OTRA VÍA, SUPERARÁ LOS IMPORTES PAGADOS EN
REALIDAD POR USTED A ROINTE O A UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE ROINTE POR LOS SERVICIOS
O EL PRODUCTO EN CUESTIÓN EN LOS 12 MESES ANTERIORES (SI FUERA EL CASO). ESTA
LIMITACIÓN ES ACUMULATIVA Y NO AUMENTARÁ POR LA EXISTENCIA DE MÁS DE UN
INCIDENTE O RECLAMO. ROINTE EXCLUYE TODA RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER TIPO DE
LOS LICENCIANTES Y PROVEEDORES DE ROINTE. BAJO NINGUNA
CIRCUNSTANCIA ROINTE SERÁ RESPONSABLE DE MODO ALGUNO DE NINGÚN
CONTENIDO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, ERRORES U OMISIONES EN CUALQUIER CONTENIDO O
CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO SUFRIDOS EN RELACIÓN
CON EL USO O LA EXPOSICIÓN A NINGÚN CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO
ELECTRÓNICO, AL QUE SE HAYA ACCEDIDO, QUE HAYA SIDO TRANSMITIDO O PUESTO A
DISPOSICIÓN DE OTRA FORMA MEDIANTE LOS SERVICIOS.
Ciertos Servicios se
pueden brindar a cambio de una tarifa. Usted pagará todas las tarifas
correspondientes en relación con los Servicios que seleccione usted conforme a
las Condiciones de venta.
(a) Primero póngase en
contacto con Rointe. Si surge una controversia entre usted y Rointe, nuestro
objetivo es averiguar al respecto y responder a sus inquietudes. Usted acuerda
que notificará a Rointe sobre cualquier controversia que tenga con Rointe
respecto a estas Condiciones o a nuestros Productos o Servicios poniéndose en
contacto con Rointe.
(b) Arbitraje vinculante. Usted y Rointe acuerdan, con sujeción a la cláusula
11 (Protección de la confidencialidad y de los derechos de propiedad
intelectual), someter cualquier reclamo, controversia, acción, causa de acción,
problema o solicitud de ayuda que surja de estas Condiciones o se relacione con
ellas o con el uso que usted haga de los Servicios a un arbitraje vinculante en
lugar de presentar una demanda en otro foro que no sea el establecido en esta
sección. Además, usted acuerda que el arbitraje es final y vinculante y que
está sujeto solo a una revisión muy limitada por parte de un tribunal. Usted
también renuncia a su derecho a cualquier forma de apelación, revisión o
recurso ante cualquier tribunal o cualquier autoridad judicial, en tanto dicha
renuncia se realice de forma válida. Esta disposición debe ser interpretada de
manera amplia para comprender todas las controversias o los reclamos que surjan
o se relacionen con su uso del Servicio. Con sujeción a la cláusula 11©
(Protección de la confidencialidad y de los derechos de propiedad intelectual),
cualquier controversia o reclamo realizados por usted contra nosotros o por
nosotros contra usted que surjan de estas Condiciones o se relacionen con ellas
o con el uso que usted haga de los Servicios (ya sea en virtud de un contrato,
un acuerdo extracontractual, por estatuto, fraude, falsedad u otro principio
legal) serán resueltos por arbitraje vinculante, salvo que usted lleve sus
reclamos al tribunal de conciliación si reúnen los requisitos para una
audiencia en dicho tribunal.
(c) Procedimientos de arbitraje. Primero, usted debe presentar cualquier
reclamo o controversia ante nosotros poniéndose en contacto con Rointe para
darnos la oportunidad de que resolvamos la controversia. Usted puede solicitar
un arbitraje si su reclamo o controversia no se pueden resolver en un plazo de
60 días posteriores a la presentación del reclamo o controversia ante Rointe.
Rointe puede solicitar un arbitraje contra usted en cualquier momento después
de que le haya notificado a usted sobre el reclamo o controversia de
conformidad con la cláusula 11(f) (Notificaciones). Cualquier arbitraje tendrá
lugar en Murcia, Región de Murcia, España y se llevará a cabo en español. Los
reclamos serán atendidos por un solo árbitro. El árbitro no podrá conceder una
indemnización que supere o contradiga lo establecido por este acuerdo, ordenar
la agrupación o el arbitraje como proceso colectivo o por representación, fijar
daños y perjuicios punitivos o emergentes u otro tipo de daños y perjuicios más
allá de los daños y perjuicios reales de la parte vencedora, ni otra medida
cautelar o declarativa, salvo que el árbitro fije individualmente daños y
perjuicios exigidos por estatuto y ordene una medida cautelar o declaratoria de
conformidad con un estatuto de protección del consumidor vigente. Todo
arbitraje será confidencial y ni usted ni Rointe ni el árbitro podrán dar a
conocer la existencia, el contenido ni los resultados de cualquier arbitraje,
salvo que lo exija la ley o con fines de cumplimiento o apelación del laudo
arbitral. Se puede proceder a juicio sobre el laudo arbitral en cualquier
tribunal que tenga la jurisdicción correspondiente. Si un tribunal determina
que alguna parte de esta cláusula de arbitraje es inaplicable o nula, el resto
seguirá en vigencia.
(d) Exclusión de acciones judiciales colectivas. No habrá derecho ni autoridad
alguna para que ningún reclamo sujeto a esta cláusula de arbitraje se arbitre
en una acción judicial colectiva o agrupada o que involucre reclamos traídos en
supuesta representación del público general (incluidos, entre otros, una
demanda colectiva).
(e) Cargos y gastos. Todos los cargos y gastos administrativos del arbitraje se
dividirán en partes iguales entre usted y Rointe. Cada parte se hará cargo de
los gastos de su propio abogado, de los expertos, los testigos y de la
preparación y presentación de las pruebas en la audiencia de arbitraje.
(f) USTED DEBE PONERSE EN CONTACTO CON ROINTE DENTRO DEL PLAZO DE CATORCE (14)
DÍAS NATURALES DE LA FECHA EN QUE OCURRIÓ EL ACONTECIMIENTO O LOS HECHOS QUE
DAN LUGAR A LA CONTROVERSIA. DE LO CONTRARIO, RENUNCIA AL DERECHO A INICIAR
CUALQUIER RECLAMO POR EL ACONTECIMIENTO, LOS HECHOS O LA CONTROVERSIA.
(a) Cambios en estas
Condiciones. Rointe se reserva el derecho a hacer cambios en estas Condiciones.
En esta página, publicaremos avisos de modificaciones a estas Condiciones.
Cuando use los Servicios, usted debe asegurarse de haber leído y estar de
acuerdo con nuestras Condiciones más recientes. Si sigue usando los Servicios
después del aviso de dichos cambios, consideraremos que usted reconoce esos
cambios y acepta estar sujeto a las Condiciones modificadas.
(b) Derecho aplicable. Los tribunales de algunos países no aplicarán la ley del
Reino de España a algunos tipos de controversias. Si usted reside en uno de
esos países, donde la aplicación de la ley del Reino de España está excluida,
se aplicarán las leyes de su país a las controversias relacionadas con estas
condiciones. De lo contrario, usted acepta estas Condiciones, y cualquier
reclamo, controversia, acción, causa de acción, problema o solicitud de medida
que surjan de estas Condiciones o se relacionen con ellas o con el uso que
usted haga de los Productos y Servicios se regirán por las leyes del Reino de
España, sin aplicación de los principios relativos a conflictos sobre derecho
aplicable que se desprendan de la aplicación de la ley de otra jurisdicción.
Usted acepta someterse a la jurisdicción personal de los tribunales estatales
correspondientes a Murcia, Región de Murcia, con el propósito de litigar dichos
reclamos o controversias, a menos que se requiera que dichos reclamos o
controversias se sometan a arbitraje como se establece en una sección anterior.
(c) Protección de la confidencialidad y de los derechos de propiedad
intelectual. No obstante lo anterior, Rointe podrá
solicitar una medida cautelar u otra compensación para proteger su información
confidenciales y sus derechos de propiedad intelectual o para evitar la pérdida
de datos o daños en sus servidores en cualquier tribunal de jurisdicción
competente.
(d) Acuerdo completo y divisibilidad. Estas Condiciones constituyen el acuerdo
completo entre usted y Rointe respecto al uso de los Servicios. Si Rointe no
ejerce o no hace cumplir algún derecho o disposición de estas Condiciones, no
se considerará que renuncia a dicho derecho o disposición. Los títulos de las
secciones de estas Condiciones solo tienen fines prácticos y no tienen ningún
efecto legal ni contractual. Si alguna disposición de estas Condiciones se
considera, por cualquier motivo, no válida o inexigible, las demás
disposiciones de estas Condiciones quedarán intactas y la disposición no válida
o inexigible se considerará modificada para que sea válida y exigible en la
medida máxima permitida por la ley. Ninguna de las partes es agente ni socio de
la otra parte.
(e) Supervivencia. Las obligaciones de las secciones 3(d), 4, 6, 7, 8, 9, 11, y
13 sobrevivirán a cualquier vencimiento o cancelación de las presentes
condiciones.
(f) Cesión. Usted no puede ceder ni transferir de otra manera estas Condiciones
y los derechos u obligaciones asociados sin el consentimiento previo por
escrito de Rointe. Rointe puede ceder estas Condiciones sin restricción. Estas
Condiciones son vinculantes para cualquier cesionario permitido.
(g) Notificaciones. Rointe puede enviarle a usted notificaciones por exigencia
legal o con fines de marketing u otros propósitos mediante correo electrónico
al correo electrónico principal asociado con su Cuenta, notificaciones móviles,
copia impresa o publicación de dicha notificación (según su elección) en
www.rointe.com. Rointe no es responsable de ningún tipo de filtrado automático
que usted o su proveedor de red apliquen a las notificaciones por correo
electrónico. Rointe le recomienda que agregue las direcciones de correo
electrónico @rointe.com a su libreta de direcciones de correo electrónico para
contribuir a asegurar que reciba las notificaciones de correo electrónico de
Rointe.
(h) Información dada a
conocer. Consulte aquí la dirección de Rointe. Dirección: Parcela 43, Polígono
Industrial Vicente Antolinos, Santomera, 30140, Region
de Murcia, Reino de España, o por teléfono en (+0034) 968 864 363.
(i)
Copyright/Trademark Information. Copyright © 2015, Rointe , Inc. All rights reserved. All trademarks, logos,
and service marks (“Marks”) displayed on the Services
are the property of Rointe or of their
respective holders. You are not permitted
to use any of the Marks without
the applicable prior written
consent of Rointe or such respective holders. Rointe reserves the
right to alter product and services offerings, specifications, and pricing at any time without notice, and is not responsible for typographical or graphical errors that may appear
in this or in related
documents.
El tratamiento de los
datos de carácter personal que se reciba o se pueda recibir en un futuro a
través de las aplicaciones web, aplicaciones para dispositivos móviles y/o
servicios vinculados a éste, se ajustará a los principios y obligaciones
establecidos en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de
Datos de Carácter Personal y a su Reglamento de desarrollo, aprobado por Real
Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre recogido en la legislación del Reino de
España.
El uso de nuestras
aplicaciones requiere que nos facilite determinados datos personales. El
tratamiento de los datos de carácter personal que se reciba o se pueda recibir
en un futuro a través de las aplicaciones web, aplicaciones para dispositivos
móviles y/o servicios vinculados a éste, se ajustará a lo indicado en la
Política de Privacidad, cumpliendo en todo caso los principios y obligaciones
establecidos en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 27 de abril de 2016, y en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de
diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos
digitales.
Las mediciones de consumo
han sido realizadas en ensayos llevados a cabo por laboratorios independientes
bajo condiciones estables, controladas y con un porcentaje de variabilidad en
el resultado. El valor mostrado en la medición puede diferir dependiendo de
condiciones como el estado de la red u otros valores. Rointe no se
responsabiliza de que estas variaciones afecten al resultado. Para asegurar una
correcta medición debe haber conexión a internet y a la red eléctrica en todo
momento, ya que una simple desconexión, por mínima que pueda ser, puede
conllevar la obtención de resultados erróneos.